КОРНИ: тексты, видео, картинки

Кодекс (клятва) защитника истины

Кодекс (клятва) защитника истины

by Евгений Волков -
Number of replies: 0

Pro-Truth Pledge Translated to Russian

Кодекс (клятва) защитника истины

(перевод отредактирован мною. — ЕВ.)

(Кодекс защитника истины (там перевод на русский неверный, в оригинале имеется в виду истина, что в русском языке никак не тождественно правде)).

Я обещаю сделать всё возможное, чтобы:

Распространять истину

  • Проверять: проверять факты, чтобы подтвердить, что информация является истиной, прежде чем принимать её на веру и делиться ею с другими
  • Бороться с предубеждениями: распространять всю информацию целиком, даже если некоторые аспекты не совпадают с моим личным мнением
  • Цитировать: делиться своими источниками, чтобы другие могли проверить мою информацию
  • Уточнять: отделять моё личное мнение от фактов

Уважать истину

  • Поддерживать: подтверждать, когда другие распространяют истинную информацию, даже когда наши точки зрения не совпадают
  • Пересматривать: пересматривать, если моя информация оспаривается, и публично отказываться от неё, если я не могу её проверить
  • Защищать: защищать других, когда они попадают под атаку за то, что они делятся истинной информацией, даже когда наши точки зрения не совпадают
  • Согласовывать: согласовывать мои мнения и мои действия с достоверной информацией

Поощрять истину

  • Исправлять: просить людей убрать информацию, которую надёжные источники опровергли, даже если эти люди мои союзники
  • Просвещать: просить окружающих, чтобы они прекратили использовать недостоверные источники, даже если эти источники поддерживают моё мнение
  • Учитывать: признавать мнения экспертов как более точные, особенно, когда факты оспариваются
  • Чествовать: праздновать, если кто-то отказывается от неверных заявлений и приближается к истине

The Pro-Truth Pledge project is a project of Intentional Insights, a 501(c)(3) nonprofit. 

254 words