Поппер Карл Р. Объективное знание. Эволюционный подход. Пер. с англ. Д. Г. Лахути. Отв. ред. В. Н. Садовский. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 384 с. ISBN 5-8360-0327-0
Книга выдающегося философа и логика XX века Карла Раймунда Поппера «Объективное знание» вышла первым изданием в 1972, вторым — исправленным и дополненным, с которого сделан русский перевод, в 1979 г.
В ряду сочинений Поппера она занимает особое место: это — третья, после «Логики научного исследования» (1934, 1959) и «Предположений и опровержений» (1963), его классическая работа по философии, теории познания и логике науки. В ней подводятся итоги предшествующих исследований Поппером проблем индукции, фальсификационизма, критического рационализма, правдоподобности научных теорий и др., а также излагаются полученные к моменту ее написания результаты его разработок теории трех миров, роли понятия «истина» в философии науки, проблем эволюционной эпистемологии и т.д. Последние проблемы были в центре внимания Поппера до конца его жизни.
В русском переводе этой книги публикуется «Послесловие к русскому изданию «Объективного знания»«, написанное одним из учеников, соавторов и ближайших друзей Карла Поппера Дэвидом Миллером.
Посвящается Альфреду Тарскому
Оглавление
Предисловие 10
Выражение благодарности 11
Глава 1. Предположительное знание: мое решение проблемы индукции 12
Проблема индукции с точки зрения здравого смысла 13
Две юмовские проблемы индукции 14
Важные следствия концепции Юма 15
Мой подход к проблеме индукции 16
Логическая проблема индукции: переформулировка и решение 17
Комментарии к моему решению логической проблемы индукции 19
Предпочтительность теорий и поиски истины 23
Подкрепление: достоинства невероятности 27
Прагматическая предпочтительность 30
Предыстория моей переформулировки юмовской психологической проблемы индукции 33
Переформулировка психологической проблемы индукции 35
Традиционная проблема индукции и несостоятельность всех принципов или правил индукции 36
За рамками проблем индукции и демаркации 38
Глава 2. Два облика здравого смысла: аргумент за реализм здравого смысла и против теории познания здравого смысла 40
Апология философии 40
Ненадежный исходный пункт: здравый смысл и его критика 41
Сравнение с альтернативными подходами 43
Реализм 45
Аргументы за реализм 45
Замечания об истинности 51
Содержание, истинностное содержание и ложностное содержание 54
Замечания о правдоподобности 58
Правдоподобность и поиск истины 60
Истина и правдоподобность как цели 63 (7:)
Комментарии к понятиям истины и правдоподобности .. 64
Ошибочная теория познания, основанная на здравом смысле 66
Критика теории познания, основанной на здравом смысле 68
Критика субъективистской теории познания 70
До-дарвиновский характер теории познания, основанной на здравом смысле 71
Очерк эволюционной эпистемологии 72
Фоновое знание в сочетании с проблемами 75
Всякое знание, в том числе и наши наблюдения, пронизано теорией 76
Ретроспективный взгляд на субъективистскую эпистемологию 77
Знание в объективном смысле 77
Поиск несомненности и главная слабость теории познания, основанной на здравом смысле 79
Аналитические замечания о несомненности 82
Метод науки 84
Критическое обсуждение, рациональное предпочтение и проблема аналитичности наших выборов и предсказаний . 85
Наука: рост знания путем критики и изобретательности 88
Дополнительные соображения об индукции 88
Юмовские проблемы каузации и индукции 88
Почему юмовская логическая проблема индукции глубже его проблемы причинности? 93
Вклад Канта: объективное знание 94
Решение юмовского парадокса: возрождение рациональности 96
Путаница, связанная с проблемой индукции 98
Что остается от неправильно поставленной проблемы оправдания индукции? 99
Динамический скептицизм: конфронтация с Юмом 101
Анализ аргумента от невероятности случайностей 103
Резюме: критическая философия здравого смысла 105
Глава 3. Эпистемология без субъекта знания 108
Три тезиса об эпистемологии и третьем мире 108
Биологический подход к третьему миру 114
Объективность и автономия третьего мира 116
Язык, критика и третий мир 121
Исторические замечания 123
5.1. Платонизм и неоплатонизм 123
5.2. Гегель 126 (8:)
5.3. Больцано и Фреге 127
5.4. Эмпиризм 128
Оценка и критика эпистемологии Брауэра 129
Субъективизм в логике, теории вероятностей и физике 140
7.1. Эпистемическая логика 140
7.2. Теория вероятностей 141
7.3. Физика 141
Логика и биология научного исследования (discovery) 142
Открытие (discovery), гуманизм и самотрансцендентальность 146
Избранная библиография 149
Библиографическая заметка (1978) 152
Глава 4. О теории объективного разума 153
Плюрализм и тезис о трех мирах 153
Причинные отношения трех миров 155
Объективность третьего мира 156
Третий мир как продукт человека 158
Проблема понимания 161
Психологические процессы мышления и объекты третьего мира 162
Понимание и решение проблем 164
Очень тривиальный пример 166
Случай объективного исторического понимания 168
Значение [value] проблем 177
Понимание («герменевтика») в гуманитарных науках 179
Сравнение с методом субъективного «разыгрывания истории заново» [re-enactment] Коллингвуда 183
Глава 5. Цель науки 187
Избранная библиография 198
Библиографическое замечание 199
Глава 6. Об облаках и часах.
Подход к проблеме рациональности и человеческой свободы . 200
Глава 7. Эволюция и древо познания 248
Некоторые замечания о проблемах и о росте знания 249
Замечания о методе в биологии и особенно в теории эволюции 255